Broken

I see her walking down the street No one knows the way she feels She covers up her clothes Trying to hide a broken home She takes a look up at the sky Wondering why,
why,
why She breaks into a little prayer Telling God Dad was never there Was never there when he could’ve been,
Was doing things should’ve never been seen Will her eyes ever see Will it be forgotten Will her soul ever heal Or is she forever broken Her life is a mirror of mine Different souls,
pains the same inside I hang a swing up in the yard Swing so high,
trying my best to fly but This family tree won’t carry me Fall down to the ground so hard A broken spirit that may never heal Try my best to erase all the memories Will her eyes ever see Will it be forgotten Will her soul ever heal Or is she forever broken Ya Habibti (Oh my sister),
fear not Allah’s help is near It may not be when you want it but soon you’ll see it clear That you’ve been tested and been tried for a reason And that which does not kill you makes you stronger so believe in Allah Never loose hope And cling tight To his rope Know surely after difficulty Ease is where you’ll go Gardens Beneath which rivers flow Endless treasures troves And purified souls Is the promise that is given to those who persevere So remember God and keep Him near I swear to you if you keep faith the picture will get clear That you are being prepared for something greater listen here I swear to you if you keep faith and not fall in despair Allah will heal you make you better and ease all your fears And you’ll no longer feel broken Will her eyes ever see Will it be forgotten Will her soul ever heal Or is she forever broken onu sokakta yürürken görüyorum I see her walking down the street Kimse onun nasıl hissettiğini bilmiyor No one knows the way she feels Elbiselerini örter She covers up her clothes Kırık bir evi saklamaya çalışmak Trying to hide a broken home O gökyüzüne bir göz atıyor She takes a look up at the sky Neden,
neden,
neden merak ediyorum Wondering why,
why,
why O küçük bir duaya girer She breaks into a little prayer Tanrıya babanın asla orada olmadığını söylemek Telling God Dad was never there O varken asla orada olmadı,
Was never there when he could’ve been,
Hiç görülmemesi gereken şeyler yapıyordu Was doing things should’ve never been seen Gözleri hiç görecek mi Will her eyes ever see unutulur mu Will it be forgotten Ruhu hiç iyileşecek mi? Will her soul ever heal Yoksa sonsuza kadar kırıldı mı Or is she forever broken Onun hayatı benim bir aynam Her life is a mirror of mine Farklı ruhlar,
aynı acı içinde Different souls,
pains the same inside Bahçeye bir salıncak asıyorum I hang a swing up in the yard Çok yüksekte sallanıyorum,
uçmak için elimden geleni yapıyorum ama Swing so high,
trying my best to fly but Bu aile ağacı beni taşıyamaz
This family tree won’t carry me Çok sert yere düşmek Fall down to the ground so hard Asla iyileşmeyecek kırık bir ruh A broken spirit that may never heal Tüm anıları silmek için elimden gelenin en iyisini yap Try my best to erase all the memories Gözleri hiç görecek mi Will her eyes ever see unutulur mu Will it be forgotten Ruhu hiç iyileşecek mi? Will her soul ever heal Yoksa sonsuza kadar kırıldı mı Or is she forever broken Ya Habibti (Kızkardeşim),
korkma Allah’ın yardımı yakındır.
Ya Habibti (Oh my sister),
fear not Allah’s help is near İstediğin zaman olmayabilir ama yakında net olarak göreceksin
It may not be when you want it but soon you’ll see it clear Bir nedenden dolayı test edildiğini ve yargılandığını That you’ve been tested and been tried for a reason Ve seni öldürmeyen şey güçlendirir,
o halde inan And that which does not kill you makes you stronger so believe in Allah Allah umudunu asla kaybetme Never loose hope Ve sıkıca sarıl And cling tight onun ipine To his rope Zorluklardan sonra mutlaka bil Know surely after difficulty Kolaylık gideceğin yerdir
Ease is where you’ll go Bahçeler
Gardens Hangi nehirlerin aktığı altında Beneath which rivers flow Sonsuz hazineler
Endless treasures troves ve arınmış ruhlar
And purified souls sabredenlere verilen söz mü Is the promise that is given to those who persevere O halde Allah’ı anın ve O’nu yakın tutun So remember God and keep Him near Sana yemin ederim ki inancını korursan,
resim netleşecek I swear to you if you keep faith the picture will get clear Daha büyük bir şeye hazırlandığınız için burayı dinleyin That you are being prepared for something greater listen here Sana yemin ederim,
eğer inancını korursan ve umutsuzluğa kapılmazsan I swear to you if you keep faith and not fall in despair Allah seni iyileştirecek,
seni iyileştirecek ve tüm korkularını hafifletecek.
Allah will heal you make you better and ease all your fears Ve artık kırılmış hissetmeyeceksin
And you’ll no longer feel broken Gözleri hiç görecek mi Will her eyes ever see unutulur mu Will it be forgotten Ruhu hiç iyileşecek mi? Will her soul ever heal Yoksa sonsuza kadar kırıldı mı Or is she forever broken