Kun Rahma

طفلٌ تسابقتِ الهمومُ إليهْ تجري دموعُ اليُتْمِ في خدَّيه تتلعثمُ الكلماتُ في فمهِ وتُرى حياةُ البؤسِ في عينيه ألمٌ وفقرٌ حالُه ودموعْ ظمأٌ وجوعٌ قلبُه موجوع من ذا يضيءُ له الحياةَ شموع من ذا يواسيهِ ومن يؤويه؟ كن بلسما يمحو الأنينْ وسعادةً للآخرين ذا رحمةٍ وفضيلةٍ كالماسِ كالدُّرِ الثمين كن في حياتِك غيمةً تروي الحنايا والحنين ما أجملَ الدنيا إذا عشنا بها متراحمين وهنا احتوتْهُ قلوبُ من تهوى فعلَ الجميلِ وزادها التقوى جعَلَتْ لهُ في حُضنِها مأوى قلبا رحيما كي يحنَّ عليه وبلحظةٍ عادَ الحنانُ إليه وتفجّر الإحساس بين يديه حتى رأينا نورَ بسمتِهِ متلألأً يبدو على شفتيه في رحمة الإنسان نستلهم الإحسان والرحمون المحسنون يرحمهم الرحمن Hala bir çocuk olsa da,
keder kalbini doldurur Bir yetim,
gözyaşları yanağından süzülüyor Dudaklarından
çıkan kelimeler ayrılmayı reddediyor Acı ve ıstırap dolu gözleri konuşuyor Onun payı acı,
yoksulluk ve gözyaşıdır,
Susuzluk,
açlık ve kalp kırıklığı Korkularını gidermek için kim bir mum yakacak? Onu kim teselli edecek ve acısını dindirecek Ağrı için iyileştirici bir balsam olun Dünyaya mutluluk getir Senin merhametin ve iyiliğin Mücevher ve incilerden daha değerlidir
Yağmur taşıyan bir bulut ol Bu susamış bir ruhu sular hayat ne güzel olurdu Herkese merhamet gösterseydik Sonra seven kalpler tarafından kucaklandı İyi işler yapmak,
dindarlık tarafından yönlendirilir Kucaklamalarında ona sığınmak Merhametli bir kalple,
onu şefkatle duş Bir anda sıcaklık ve umudun geri döndüğünü hissetti.
Aşk onun içinden coşkuyla aktı,
Bir gülümseme yüzünü aydınlatana kadar,
Ve dudaklarında inci gibi parıldıyordu Ağrı için iyileştirici bir balsam olun Dünyaya mutluluk getir Senin merhametin ve iyiliğin Mücevher ve incilerden daha değerlidir
Yağmur taşıyan bir bulut ol Bu susamış bir ruhu sular hayat ne güzel olurdu Herkese merhamet gösterseydik Başkalarına merhamet ederek gerçekten insan olmayı öğreniriz
Ve merhametlilere,
Rahman’ın merhameti bahşeder.
Başkalarına merhamet ederek gerçekten insan olmayı öğreniriz
Ve merhametlilere,
Rahman’ın merhameti bahşeder.